Великобритания устроила целое событие из продажи «Китаянки» Владимира Третчикова, так как это одна из самых популярных картин западного полушарья. В пятидесятых и шестидесятых годах, когда данная картина была написана, появились сотни разнообразных инсталляций, которые находились в каждом доме, особую популярность по сравнению с иными странами, картина получила именно в Великобритании, которые сделали из нее культ эмансипации и буржуазности. Жители таких стран, как Австралия, Канада, Великобритания, Сингапур, Новая Зеландия, Южная Африка и многие иные страны заполоняли свои дома и предметы обихода иллюстрациями причудливой женщины.

На картине изображена китаянка, которая по своей сути больше относится к славянской расе, так как ее родители смешали корни с русскими, когда приехали на заработки в Южную Африку. Натурщица жила тем, что танцевала в балете и не плохо этим зарабатывала для пятидесятых годов, на одном из своих концертов удостоилась чести познакомиться с богемным художником – Третчиковым, который предложил написать ее картину. До сих пор не понятно, почему для оттенка лица художник выбрал синий и бирюзовый цвет, как объясняет сам Владимир Третчиков, тогда руки сами подсказали выбор краски. Одежда на девушке национальная, которую использовали китаянки восемнадцатого века, но, не смотря на убеждения натурщицы, художник настоял на современном макияже и прическе. Данным штрихом он сделал акцент на наступившую в те года эмансипацию.

Многие коллекционеры долгое годы суетливо бегали за оригиналом картины, но удавалось найти только качественные копии, чем себя и тешили. Сегодня же найденный оригинал на аукционных торгах продан за один миллион фунтов стерлингов, имя владельца не разглашается. Деньги будут переданы родственникам художника, так как дожить до этого момента он не смог. Не смотря на то, что художник является уроженцем Казахстана, а именно города Петропавловск, его картины не пользовались популярностью в СССР, что, скорее всего, связанно с тем, что семья эмигрировала еще когда ему было шесть лет.